Adattiamoci! non è un’autobiografia in senso proprio di Anna Mazzamauro, anche se lei stessa ne è autrice; né si può definire biografia, seppure si parli della sua vita. In realtà Adattiamoci! offre al lettore molte più sfumature delle caratteristiche e delle qualità di un’attrice, in quanto “è più facile raccontare la propria storia come se fosse una serie di memorie altrui”, nella quale si affidano “il dolore o il godimento a personaggi che li hanno già vissuti”. Attraverso tre pièce teatrali ideate dalla Mazzamauro si scoprono – e si godono – tre personaggi unici e straordinari: “Anna Magnani”, “la Silvani” e “un Pazzo”, protagonista di un racconto di Gogol, “ma con una mutazione che soltanto la mia storia ha provocato”. I buoni attori sono capaci di adattarsi ai personaggi che interpretano, ma solo pochi riescono ad adattare i personaggi alla propria vita.

Da sempre Anna Mazzamauro minaccia di nascere. In allarme i fanciulli di oggi mentre immaginano, in attesa dell’evento, le fattezze della sua storia. Presagi, divinazioni, congetture. Mai certezze. Come per aiutarla a nascere già nella leggenda nuvolosa, nella incertezza di un’età che non avrà mai. E per questo libera di essere ardita, sconveniente, audace. Superba di sentirsi adorata, prediletta, detestata, esecrata, maledetta. E si chiedono, questi giovinetti, se potrà mai una creatura simile un giorno adattarsi alla goffaggine di una signorina Silvani qualunque! Sì, se si riscatterà, unica attrice al mondo, col narrare la favola di Cyrano. E dovrà ancora essere turbata dal ricordo di trasmissioni televisive dove tutto è importante tranne il partecipare? No, se la colpirà la fierezza e l’umiltà di raccontare Anna Magnani. E ancora, se saprà adattare la sua pazzia al diario di una follia. E ancora… ancora… ancora… per tutta la vita!